Академический словарь русского языка - милочка

-и, род. мн. -чек, дат. -чкам. Разг.

1. ж.

Хорошенькая, милая женщина, девушка, девочка.

— Экая милочка невеста-то! Л. Толстой, Анна Каренина.

{Кормилица:} Все равно ей не поправиться к завтрему. Бедная моя милочка! Рахманов, Даунский отшельник.

2. м. и ж.

Ласковое обращение (преимущественно к женщине).

— Евфимия Павловна, милочка, --на прощанье погадайте-ка нам всем. Тургенев, Новь.

— Ну будьте мужчиной, милочка… Знаете ли, Андреа вами очень интересуется. Куприн, Молох.